In an important and startling way, Geoffrey Rush, David Holman and Neil Armfield have enhanced the original Gogol story as all great adaptations should. . . .
