Also the week of Oct. 15: Monteverdi's groundbreaking "Orfeo" in Manhattan, and Mona Hatoum's sly sculptures in Houston.