Engelbert Humperdinck’s Hansel and Gretel is full of catchy ditties and an easy-to-follow plot. It's already one of the most accessible operas