East Midlands-based touring company New Perspectives never makes the mistake of assuming that all rural audiences want from theatre is a jolly