There is a suicide on the UK's railways every 31 Hours. Packed with informed research, Kieran Knowles' second play draws out the