Ben Mendelsohn and Rooney Mara star in the screen adaptation of David Harrower’s drama about sexual abuse.