Both stories centre on Promethean ambitions: scientists who, like the Greek Titan who created mankind, seek to crack the code of life and consciousness itself.