Judy Collins began her latest residency at the Café Carlyle singing meditations by Stephen Sondheim, Jacques Brel and Tim Buckley.