A seven-hour marathon of plays covering 169 years illuminates how Afghanistan earned the title “graveyard of empires.”