Originally a classic Ealing comedy starring Alec Guinness, then an under-par Coen brothers rehash with Tom Hanks, and finally a West End play
