The London production of J.T. Rogers’ Tony Award-winning play, directed again by Bartlett Sher, is set to begin performances September 5.