As a wide variety of trans-themed shows take London and Edinburgh by storm, writers and performers tell Tom Wicker about the ways
