Directed by Simon Godwin, the new production of Shakespeare’s classic will begin London performances in late 2018.