The two-time Tony Award winner will sing showtunes, pop, and country at the summer festival in upstate New York.
