Perhaps what makes bill Knott's poetry so addictive is his uncanny ability to turn language inside out.