The Donmar’s world-premiere musical about the scandal surrounding the collapse of the U.K. charity Kids Company is written by Josie Rourke, Hadley Fraser, and Tom Deering.