The popular actor discusses returning to hit Broadway musical, his experience in Next to Normal, and his new Off-Broadway role.