Helen Edmundson's play is a study in humanity's need for dominance, especially as much as it is a historical romp.