The story set in the colonial era was mostly only updated in its cast and design for the run at Kennedy Center.