Ms. Haran sang with a remarkably pure voice in a simple pop-jazz style that echoed big band singers of the 1940s.