Anthony Neilson's 2002 farce The Lying Kind contains a lot of familiar ingredients: a church minister in lady's underwear, a confused old