This world premiere production of James Graham's play is directed by Rupert Goold and stars Bertie Carvel. But how have critics reacted to it?