The Tony-nominated Spring Awakening and Hamilton actor will sing numbers associated with crooner Bobby Darin.
