The Broadway production of Simon Stephens’ play begins its Los Angeles premiere June 28 as part of the Center Theatre Group’s 50th anniversary season.