Martin Duncan's 2011 production of Rossini's frothy and at times acerbic comedy makes its first return at Garsington. It's an evening that