When a lifelong New Yorker faces the loss of her Cuban-born mother and her own sense of identity in the process, she digs into her legacy and uncovers the story...