In dropping their support for "Julius Caesar," Delta and Bank of America have proved more sensitive than Queen Elizabeth I.