If you wonder what the term "coup de theatre" means, it's easier to illustrated it with a moment from the new Paula Vogel-Rebecca Taichman play Indecent.