We talk to the playwright about his play Kiss Me which opened at Trafalgar Studios this week, why he doesn't say 'break a leg' and his upcoming play at the new Bridge Theatre, Young Marx