Public Theater artistic director Oskar Eustis uses the Trump presidency as the concept for this take on Shakespeare’s political drama.