The assassination of a Trumplike figure in the Public Theater's production of "Julius Caesar" is already revving up outrage.
