The Goodman Theatre canceled the entire run of the new play after Keach suffered a heart attack during opening night.