With its heady mix of radical work and discussions on the future of art and the creative process, Berlin's Theatertreffen is always