Robert Cushman: It's no secret that Romeo and Juliet ends in a tomb. In Stratford's new production, it begins there as well
