"The Extinction Method" takes the place of "Carl's Sister," a new play by Alfred Uhry ("Driving Miss Daisy") based on the book "Apples and Oranges" by Marie Brenner.