When Lyn Gardner's theatre blogs were cut by the Guardian earlier this year, the move was met with uproar from the theatre