Olney Theatre is staging the story of the English flower seller set 9 years later than the original story.