The Regent’s Park summer musical has long been a fixture at the Open Air Theatre, but its increasing importance to the repertoire