Emma Rice’s valedictory summer season at Shakespeare’s Globe started with a bang and is only getting louder. After Daniel Kramer’s raucous Romeo