A Harlem debutante party becomes a game of one-upmanship in Metropolitan Playhouse's production of Abram Hill's 1940 satire.