Actor Anthony Head has said performers should not use their status to talk about politics, claiming it is "not an actor's place".