The theater's new artistic director, Chris Dercon, has promised a shift toward interdisciplinary work and international artists.