This is both a homecoming and a reclamation. Twenty-five years ago Northern Broadsides made its debut in Hull with a production of