The lighting designer talks about creating the illusion of jump cuts, switching character perspectives, and more with nothing but lights.