The stage adaptation of the family-friendly film has a score by Next to Normal and If/Then writers Tom Kitt and Brian Yorkey.