An actress by training, Ms. Lavey was artistic director of Steppenwolf Theater during a period of great expansion.
