Ayub Khan Din's Olivier-winning comedy drama, East Is East, about a mixed race family in 1970s Salford is revived with meticulous care
