As actor prepares to remount play, he's struck once more by his life's parallels with the fabled thespian he portrays.
