Too often, performers' instincts are to ignore flubs and surprises. But theatregoers crave these moments, and thespians should engage with them
