Tim Pigott-Smith's sudden death at the age of 70 has robbed British theatre of one of its most intelligent and intuitive actors.